北京时间11月5日，NBA常规赛继续激战，其中客场作战的波特兰开拓者队以118-127负于金州勇士队，遭遇两连败。“读表哥”利拉德全场26投15中，命中率达到了58%，轰下了39分，他的得分30+次数超过了“滑翔机”德雷克斯勒，升至开拓者队队史第一位，可是利拉德的里程碑夜却被勇士队的一群菜鸟们给毁了。

利拉德打满第一节的12分钟，他5投4中，命中了两个三分球，单节轰下了10分，再加上麦科勒姆的4分，开拓者双枪联手轰下了14分。可是他们的风头完全被勇士队的一位二轮秀给抢了。

这位“二轮秀”就是帕斯卡尔。他第一节7投6中，三分3投全中，砍下17分，而且帮助勇士以34-32领先。

被“二轮秀”刺激到的利拉德开始在第二节大展拳脚，他7分钟上场时间里贡献了7分，可是一次被勇士队的普尔晃开后扯步命中三分后，两人甚至喷漆了垃圾话。

17分钟轰下了17分的利拉德的确高效，而且他也带领着开拓者队半场实现了反超，可是利拉德非常的郁闷，因为他拼尽了全力也只不过领先勇士队3分，而这支勇士队还是全二线阵容的勇士队，这种局面自然让利拉德很是郁闷。

之后的比赛几乎就是前两节的翻版，利拉德打满了第3节的12分钟，他的进攻效率比上半场更加高效。这一节中他轰下了14分，而且个人得分轻松突破了30分大关。这是利拉德队史第131次单场砍下30+，超越“滑翔机”德雷克斯勒，排名开拓者队史第一位。

可是，利拉德的高效演出并没有换来开拓者队比分上的领先。第三节，勇士队的命中率重新回到50%以上，勇士队9名上场球员全部有得分入账。更郁闷的是，第四节“小鬼当家”的勇士队重新将分差扩大，而且领先了10分。

利拉德拼尽了全力，他一个人轰下了39分，而且全场26投15中，命中率达到了58%以上，可是他的里程碑之夜却被勇士队的菜鸟们给毁了。